Azazela said:
I'm looking at the characters in this game and I think the designs are just so very "generic" and "cookie cutter". Who does the art for this game and what else has he done?
Depends which game.
Destiny - Mutsumi Inomata (a woman). Works essentially in anime; Cyber Formula, Daphne in the Brilliant Blue, did some costume designs for My-HiME and Gundam Seed. Giraffe-neck designs.
Phantasia - Kosuke Fujishima. Ah! My Goddess, You're Under Arrest, Sakura Taisen. Probably the "generic" designs you mean, although his Tales of... designs aren't bad. Wide faces.
Some of the characters in Radiant Mythology are from Legendia, and are thus designed by Kazuto Nakazawa - the spindly thin characters with pointy faces are generally his. He's an animation god, but you'll recognise his designs possibly from Kill Bill or Samurai Champloo.
Radiant Mythology - mixture of all three.