Obviously we have no way of knowing if the rumors are true. but it doesn't make sense to me why this device wouldn't be able to run vita or psp or android games natively. I doubt sony would make a handheld that can only be used next to your ps5.
Then you can expect pricing to go up commensurately, making it an even worse deal vs the Steam Deck.