The higher resolution break some aspects of the game. At HD and higher resolutions you can attack mobs from range without engaging them because you are outside of their awareness for example.
But thats not an issue, because:
Its not a competitive game.
You still can attack npcs from outside of the screen just by assuming they are in the next room.
Everyone runs maphacks that show npcs anyway and they dont get banned.