So... once you understand how the gravity and the free fall / "wingsuit" system works, and you start using it more often, it becomes a different game
It's actually quite fun, there's some kind of flow to it, playing with the gravity to reach higher places and jump above higher obstacles, but it can also be used to reach insane speeds...
It's fun, but quite broken lol It's not even a glitch, that's just how the game works. The problem with stuff like that is that once you get used to it, playing normally / the classic way doesn't feel the same anymore