And there you have it...a feature somewhat similar to PS5s selective download feature. This sounds like you would have to download the whole game first then delete portions. Im not sure PS5 works this way
Xbox One already has this feature. You can just download parts of the game for Halo Masterchief, Call of Duty etc.. Microsoft is just expanding this feature to next gen.