I would not touch an MGS1 remake with a 10 foot pole. The game is fine the way it is.
They tried remaking it and it was insulting.
Oh you mean the best Metal Gear game of all time, The Twin Snakes?
Yeah I know the butthurt due to American company making better version of the game but it's been almost 20 years guys it's time to move on. Maybe one day Kojima will make a good game, or a good walking simulator, but the best he got was the disaster that was MGS4.
Meanwhile I'll be back flipping off missiles shooting guns in Twin Snakes while you watch 5 hours of cutscenes, thank you come again.