Men_in_Boxes
Snake Oil Salesman
No I stand by what I said, I mean except if a sequel of a more than 10/15 years old game come out you will never see the difference.And it will stay that way no matter the plaform you'll play on.By your logic Halo infinite doesn't look better than the first halo (or the forza series depending on your tastes).Because from the 360/ps3/wii era we've had games that could pass as photorealistic once blurried (that part is important).
Maybe you are hopefull for Horizon 3 but if there isn't a massive change in gameplay or main character, by your logic it will look just like Zero dawn too.
Here are the following games that passed my "blurry eyes" test...
MGSV, Breath of the Wild, Bioshock Infinite, Half Life Alyx, Halo Infinite...
So very few is more apt. I'm expecting Horizon III to make bigger gameplay changes than Forbidden West.